Someday Somewhere

A little something to say in my everyday life

マスゴミ:韓国語

f:id:tsukisai:20200511160738p:plain

日本語の「マスコミ+ゴミ=マスゴミ」と似たような言い方ですが、韓国語では

기레기

기자(記者)+ 쓰레기(ゴミ)
質の低い、ゴミのような記事を書く記者に対する俗語。

기레기専門のサイトもある。
f:id:tsukisai:20190216125641j:plainMygiregi.com
f:id:tsukisai:20190216125641j:plain리포트래시- 매일 올라오는 기레기 수집,순위,평가 박제 서비스